"35h, c'est Court #4" - Le thème La scène devait être identifiable dans le film, même si elle pouvait être tournée de façon différente. Elle ne devait pas être secondaire mais au contraire, être un des pivots du scénario.